Perspektif Masyarakat Melayu Terhadap Kepercayaan Masyarakat Cina dalam Penyembahan Datuk Kong di Kuching, Sarawak

  • Mohammad Ramzuan Bolhassan Faculty of Social Sciences and Humanities, Universiti Malaysia Sarawak, 94300 Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia.
  • Elena Chai Faculty of Social Sciences and Humanities, Universiti Malaysia Sarawak, 94300 Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia.
Keywords: Datuk Kong, Melayu, Pandangan, Perspektif, Kepercayaan, Transkrip

Abstract

Fokus utama kajian ini adalah untuk mendapatkan pandangan dan persepsi daripada masyarakat Melayu Sarawak terhadap kepercayaan penyembahan Datuk Kong yang diamalkan oleh masyarakat Cina tempatan, khususnya di Kampung Buntal, Kuching. Secara umumnya diketahui sebagaimana masyarakat Melayu secara dominan menganut agama Islam secara tidak langsung mempengaruhi nilai, pandangan dan perspektif mereka terhadap perkara sedemikian. Oleh itu, kajian ini dilakukan untuk mendapatkan buah fikiran yang mendalam terhadap bagaimana masyarakat Melayu Sarawak khususnya di Kuching berhadapan dengan kepercayaan sedemikian dan pandangan terhadap kewujudan penyembahan semangat Datuk Kong. Data empirikal dikumpulkan melalui pemerhatian dan temu bual bersama penduduk direkodkan, ditranskripsikan dan dianalisis. Dapatan kajian telah mendapati terdapat dua golongan masyarakat Melayu yang berlainan pendapat terhadap kepercayaan Datuk Kong.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Abdul Hamid, S. (2016). Islam dalam pembentukan pandangan semesta masyarakat Melayu. Jurnal Seri Alam, 1(12), 143-150.

Abdul Wahab, H. (2013). Petua dan pantang larang tradisional dalam alam Melayu Sarawak. International Journal of the Malay World and Civilisation, 1(1), 89-97.

Abdullah, S. (2006). Institusi bomoh dalam masyarakat melayu menurut perspektif Islam. Jurnal Pembangunan Sosial, 9, 181-203.

Ahmad, A. S. (1996). Petua-petua Melayu Sarawak tradisional. Kuching: Yayasan Budaya Melayu Sarawak.

Al-Arfaj, M. A. (2002). What must be known About Islam. 1st edition.TTP: TP.

Anderson Jr., E. N. (1977). The Changing Tastes of the Gods: Chinese Temple Fair in Malaysia”, Asian Folklore Studies, 36, 19-30.

Awang Mois, A. H. (2001). Adat Melayu Sarawak. Dalam Adat Melayu Serumpun: Adat Bersendi Syarak, Syarak Bersendi Kitabullah. Melaka: Perbadanan Muzium Melaka.

Awang, A. & Mohd Khambali, K. (2016). Perkaitan akulturasi budaya dan hubungan antara agama: Kajian terhadap komuniti Cina pra konversi di negeri Terengganu. Jurnal Hadhari: An International Journal, 8(1), 85-102.

Baki, M. S. (1993). Tingkah laku tak normal. Dalam Psikologi Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Basiran, N. A., Mohd Saberi, N. S., & Jasmi, K. A. (2012). Ajaran dan kepercayaan agama Islam. Paper presented at Marbawy Hall, Faculty of Islamic Civilization, Universiti Teknologi Malaysia.

Benedict Mugok, R & Chai, E. (2018). Inculturation: Blending Christianity into local culture. Journal of Borneo-Kalimantan, 3(1), 44-54.

Beng, T. C. (1993). Chinese peranakan heritage in Malaysia and Singapore. Kuala Lumpur: Penerbit Fajar Bakti Sdn Bhd.

Chai, E. (2013). One deity, many ways: A comparison of communal rituals in two Chinese settlements in Sarawak in multiculturalism in monsoon asia, In We-An, C., Hsih, L. L., & Yu-Chun, H (Eds .), (pp.145 – 175). National Tsing Hua University: Taiwan.

Chai, E. (2014). Our Temple, Our Past: Memories of the Past and Social Identity of A Hakka Community in Sarawak. Malaysian Journal of Chinese Studies, 3(1), 21-34.

Cheu, H.T. (1992). The Datuk Kong Spirit Cult Movement in Penang: Being and Belonging in Multi-Ethnic Malaysia. Journal of Southeast Asian Studies, 23(2), 381-404.

DeBernadi, J. (2009) Wudang mountain and mount zion in Taiwan: Syncretic processes in space, Ritual performance and imagination. Asian Journal of Social Science, 37(1), 138-162.

Elliot, A. J. A. (1955). Chinese spirit-medium cults in Singapore. London: Athlone Press

Freedman, M. (1973). The Study of Chinese Society. Standford: Standford University Press.

Freedman, M., & Skinner, G. W. (1979). The study of Chinese society: Essays. Standford University Press.

Gay, L. R., & Airasian, P. W. (2003). Educational research:Competencies for analysis and application (7th ed.). Upper Saddle River, NJ: Merrill.

Jasmi, K. A. (2012, March 28-29) Metodologi pengumpulan data dalam penyelidikan kualitatif Paper presented at Puteri Resort Melaka, JB: Insititut Pendidikan Guru Malaysia.

Karim, J. A., & Rezo, K. A. (2012). Pembentukan Skala Pengukuran Nilai Melayu: Satu Kajian Perintis (Measuring Malay Values: An Exploratory Study). Akademika, 82(1), 113-123.

Khoo, K. K. (2010). The penang baba/peranakan chinese comunity. Dalam Penang peranakan and Chinese Muslim: An historical and cultural journey. Persatuan Karyawan Pulau Pinang: Pulau Pinang.

Lau, Y. L. (2012). Datuk Kong dan Guan Yin, Ong dan Huat: Satu kajian leksikal bahasa yang mempunyai unsur agama Cina. Paper presented at National Conference on Religion and Society, Pusat Penataran Ilmu dan Bahasa, Universiti Malaysia.

Masroom, M. N., Muhamad, S. N., & Panatik, S. A. (2013). Iman, Islam dan ihsan: Kaitannya dengan kesihatan jiwa. Paper presented at Seminar Pendidikan dan Penyelidikan Islam (SePPIM 13), Fakulti Tamadun Islam, Universiti Teknologi Malaysia.

Mohd Mokhtar, R. A. & Sa’ari, C. Z. (2015). Konsep sinkretisme menurut perspektif Islam. Jurnal Akidah & Pemikiran Islam, 17(1), 51-78.

Mun, C. Y., & Fee, L. Y. (2014). Settling Down Spiritually: Chinese Malaysian's Worship of Datuk Gong. Pertanika Journal of Social Sciences & Humanities, 22(1), 379-391

Mustafa, R., Deli, R., Sarbini-Zin, M. & Meor Osman, W. R. (2014). Amalan Perubatan Tradisional Masyarakat Melayu Sarawak. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 134, 316-322.

Osman, M. T. (1989). Malay folk beliefs: An integration of disparate elements. Dewan Bahasa dan Pustaka.

Patton, M. Q. (1990). Qualitative Evaluation and Research Methods (2nd ed.). Newbury Park, CA: Sage Publications, Inc

Peow, S. H. (2012). From Keramat to Datuk Gong: A Religious Exchange Between the Malays and the Chinese. Al-Shajarah: Journal of the International Institute of Islamic Thought and Civilization (ISTAC) 17(2), 185-204.

Swettenham, F. (2003). Perihal orang Melayu. Kuala Lumpur: Penerbit Universiti Malaya.

Temple Tree. (n.d). Datuk Kong Temple. Retrieved from https://www.straitscollection.com.my/PDFs/Temple-Tree-Press.pdf

Tjandra, L. (1993). Translation of Against superstition, withcraft and demon possession (vol.II) Folk religion among the Chinese in Southeast Asia. Hong Kong: Logos Book House LTD.

Twinem, P.D.W. (1925). Modern syncretic religious societies in China. The Journal of Religion, 5(5), 463-482.

Published
2023-05-31
How to Cite
Bolhassan, M. R. and Chai, E. (2023) “Perspektif Masyarakat Melayu Terhadap Kepercayaan Masyarakat Cina dalam Penyembahan Datuk Kong di Kuching, Sarawak”, Malaysian Journal of Social Sciences and Humanities (MJSSH), 8(5), p. e002309. doi: 10.47405/mjssh.v8i5.2309.
Section
Articles